Neuedition und Kommentierung der vorreformatorischen Nürnberger Fastnachtspiele

• Antragsteller: Professor Dr. Martin Przybilski; Professor Dr. Klaus Ridder
• Fachliche Zuordnung: Germanistische Mediävistik (Ältere deutsche Literatur)
• Förderung: Förderung von 2004 bis 2010
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 5444086

Ziel des Projekts ist die Neuedition und Kommentierung der vorreformatischen Nürnberger Fastnachtspiele, d.h. der 'Rosenplütschen Fastnachtspiele' (54 Spiele, der Fastnachtspiele des Hans Holz (12 Spiele) und der anonym überlieferten vorreformatischen Nürnberger Fastnachtspiele (46). Die Edition verfährt nach dem Leithandschriftenprinzip. Ein erster Apparat bietet Worterläuterungen und Verständnishilfen, ein zweiter dokumentiert Eingriffe in den Text der Leithandschrift und weist Varianten der Parallelüberlieferung nach. Ein Kommentar gibt Erläuterungen zur Überlieferung, Textkritik, zu Ausgaben, zur Datierung und zu Autorzuschreibungen, aber auch zu problematischen Einzelstellen jedes Spiels. Es wird einerseits ein gedruckter Lesetext (mit Verständnishilfen, Überlieferungsvarianten und Kommentar) und andererseits eine digitale Ausgabe (mit Faksimiles der Überlieferungsträger, Parallelversionen und Kommentar-Text-Verlinkung) erarbeitet. Die Texte sollen von zwei parallel tätigen Arbeitsgruppen in Tübingen und Trier in drei Jahren erschlossen werden.

• DFG-Verfahren: Sachbeihilfen