Das mehrsprachige Krankenhaus. Die Produktion von Migration durch Sprache als kommunikative und soziale Infrastruktur (B05)

• Fachliche Zuordnung: Islamwissenschaft, Arabistik, Semitistik
• Förderung: Förderung seit 2024
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 501120656

Anhand einer durch ein- und mehrsprachige Akteure geprägten Krankenhausstation untersucht das Projekt, wie in der Handlungs- und Kommunikationsgemeinschaft der Pflegekräfte Deutsch als Verkehrssprache bzw. als kommunikative und soziale Infrastruktur genutzt und bearbeitet wird. In longitudinaler Perspektive wird analysiert, welchen Einfluss sprachliche Diversität auf die Bewältigung kommunikativer Aufgaben im Pflegeteam hat, ob sich durch Prozesse der Konvergenz eine gemeinsame Varietät der Verkehrssprache herausbildet und welche Bedeutung und Wirkmächtigkeit Beteiligte und Dritte migrationsbedingter Mehrsprachigkeit zuschreiben.

• DFG-Verfahren: Sonderforschungsbereiche
• Teilprojekt zu: SFB 1604: Produktion von Migration
• Antragstellende Institution: Universität Osnabrück
• Teilprojektleiterin: Professorin Dr. Christine Dimroth