Transottomanische Semiosphären. Pavel A. Levaševs (gest. 1820) und Necati Efendis (gest. nach 1776) Imaginationen des Anderen

• Antragsteller: Professor Dr. Stephan Conermann
• Fachliche Zuordnung: Neuere und Neueste Geschichte (einschl. Europäische Geschichte der Neuzeit und Außereuropäische Geschichte) ; Islamwissenschaft, Arabistik, Semitistik
• Förderung: Förderung seit 2020
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 446484026

Das geplante Projekt untersucht am Beispiel zweier Berichte, die von Kriegsgefangenen ver-fasst worden sind, russisch-osmanische mentale Verflechtungsräume. Bei den Personen han-delt es sich einerseits um Pavel A. Levašev (gest. 1820), ein russischer Diplomat, Übersetzter und Publizist, und andererseits um Necâtî Efendi (gest. nach 1776), den Sekretär des osma-nischen Oberkommandierenden auf der Krim Silāḥdār İbrāhīm Paşa während des Krieges mit Russland von 1768 bis 1774. Beide gerieten im Verlaufe der militärischen Auseinandersetzungen für mehrere Jahre in Gefangenschaft, und von beiden liegen uns memoirenähnliche Aufzeichnungen über diese Zeit vor.

• DFG-Verfahren: Schwerpunktprogramme
• Teilprojekt zu: SPP 1981: Transottomanica: Osteuropäisch-osmanisch-persische Mobilitätsdynamiken